Tussen oud en nieuw / entre deux

During the Christmas holidays, Amir and Amira, both ten years old, end up in a shelter with their mother. On New Year's Eve, they are determined that the performance they've been planning for weeks, can still go ahead.