Rose and Liu-Kong are in love, but they don't speak the same language and don't come from the same world. During a July night in Montreal, they do not share the same season.
